When a couple (who have a mortgage or other loan together) end their relationship, what happens to the loan?

What choices, options and responsibilities do those persons (customers) have?

Read more: When a couple (who have a mortgage or other loan together) end their relationship, what happens to the loan?