Mortgage Company is adding fees after my bankruptcy but I'm not on the Mortgage?!

I filed for Chapter 13 back in June. I am not on our mortgage, my husbands name is the only one. He did NOT file. I am on the title of the house, but that shouldn't matter. My mortgage company just started adding a $50 monthly fee for the duration of my bankruptcy (5 years) to the mortgage statement. They said its to protect them. Can they do this? How can I get it removed? My lawyer has never heard of this happening before.

Read more: Mortgage Company is adding fees after my bankruptcy but I'm not on the Mortgage?!